EVENTOS

Antes da exibição oficial no festival, exibiremos alguns trailers do filme O Mistério do Samba, que contém curiosidades e informações sobre a Velha Guarda da Portela, além da cantora Marisa Monte entrevistando vários sambistas e cantando um samba da Portela.

※Esta não é uma pré-estréia do filme, mas apenas uma exibição de trailers e cenas de destaque.
Mestre de Cerimônias: Jin Nakahara
Entrada: 1.500 ienes (1 bebida e salgadinho)
Limite: 25 pessoas

*Não é necessário fazer reserva. Compareça com antecedência no dia programado.

Todos os anos, o Festival Cinema Brasil exibe documentários musicais, que se tornaram uma das atrações especiais do evento. Este ano, após a exibição, planejamos realizar uma sessão de debates com o panelista Katsunori Tanaka -- presidente da empresa Office Sambinha e produtor de vários CDs da Velha Guarda da Portela --; e com o DJ Jin Nakahara -- mestre de cerimônias do debate --, que contará um pouco sobre a trajetória artística dos sambistas e suas canções.
Durante a sessão de debates, haverá comida e bebida típica brasileira, inclusive caipirinha!

No dia 3 de outubro, antes da exibição do filme O Mistério do Samba, Jin Nakahara fará alguns comentários sobre a obra.
Mestre de Cerimônias: Jin Nakahara (Artenia)
Convidado especial: Katsunori Tanaka (Office Sambinha)
Entrada: 2.000 a 3.000 ienes (a definir) *Informaremos assim que o valor for definido.

*As vagas são limitadas. Recomendamos fazer as reservas antecipadamente pelo email info@tupiniquim.jp.
Informe o nome, telefone de contato e o número de reservas.

O Festival Cinema Brasil deste ano será realizado numa região onde existem vários bares e restaurantes brasileiros.
Aqui vai uma dica para quem curte comida brasileira!
Para prestigiar o festival, algumas casas brasileiras criaram uma bebida especial, que será vendida somente durante o período do festival.

Completando o seu 5º ano em Tóquio, finalmente o Festival Cinema Brasil estréia em Osaka!
Destacamos aqui alguns locais brasileiros que o público poderá visitar durante o festival em Osaka. Os ingressos do festival também estarão à venda nestes locais.











Deixe-se contagiar pelo ritmo e pelo clima brasileiro destes restaurantes e veja no site de cada um deles, informações sobre shows de música, eventos e novos cardápios.

Você sabia que além da conversação básica, é possível praticar os diálogos dos trailers dos filmes em português, gratuitamente
através do Site de Aprendizado Geral smart.fm?
A velocidade dos diálogos e expressões é do português realmente falado no Brasil. Há também saudações e expressões básicas.
Experimente esta nova ferramenta para aperfeiçoar o seu português!

★Aprenda Português com os trailers dos filmes!★

Português extraído do trailer do filme O Mistério do Samba
Português extraído do trailer do filme O Signo da Cidade


★Site de aprendizado de português ★

Português básico
Aprendizado de saudações e palavras.

Entretenimento
Acesse aqui para aprender português através de músicas ou filmes!

A diretora Akiko Nagura, cujo filme Pertificando será exibido na Sessão Especial, é a convidada especial do festival deste ano. As obras Eu sou Feliz e Pertificando exibidas na Sessão Especial são de diretores japoneses que retratam o Brasil com um enfoque especial.

PERTIFICANDO
Uma viagem para mergulhar na música brasileira que corre em mim

Exibição em Tóquio:	Exibição em Osaka:
8 de outubro (Quinta) 18:40	15 de outubro (Quinta) 20:10

Somente em Tóquio
Após a exibição da obra Pertificando, haverá um bate-papo entre a diretora e os músicos que participaram do filme, no restaurante localizado acima do cinema. Participe também deste bate-papo acompanhado de comes e bebes.

Entrada: 2.500 ienes (inclui comida e uma bebida)

Para reservas, envie um e-mail com o seu nome, telefone e número de reservas para info@tupiniquim.jp

O design da camiseta do festival está cada vez mais arrojado e inovador!
Este ano, a empresa SHIPS confeccionou as camisetas que serão sorteadas para um total de 20 pessoas que responderem à enquete do festival.

As enquetes serão distribuídas na entrada de cada sessão. Isto significa que a pessoa que assistir 12 filmes, terá 12 chances de ganhar a camiseta. Preencha a enquete depois de cada sessão e coloque-a na caixa de coleta de enquetes.
Após o encerramento do festival, realizaremos o sorteio de uma camiseta para 15 pessoas que responderem às enquetes do festival de Tóquio e para 5 pessoas que responderem às enquetes do festival de Osaka.
Escreva na enquete o seu endereço e o tamanho da camiseta que você gostaria de ganhar.
A enquete que tiver dados ilegíveis será invalidada.

*Nota: As camisetas não serão vendidas durante o festival.

Informamos que vários CDs e DVDs de música brasileira estarão à venda no hall do Festival, inclusive o CD Tudo Azul, que inspirou a criação do filme O Mistério do Samba, o CD do filme Cartola, música para os olhos, além do DVD de Antonio Carlos Jobim.
Não deixe para depois, senão você vai ficar sem! Avisamos antecipadamente que o estoque do
CD Tudo Azul é limitado.
Os programas dos festivais anteriores também estarão à venda. As pessoas que comprarem algum produto do festival, receberão como brinde um poster do festival deste ano.
Não perca tempo, pois a quantidade de posters é limitada!

O staff do festival recomenda ao público do festival para que não deixem de assistir também a apresentação do BR6, o melhor grupo de A cappella do Brasil, que se encontra no Japão
justamente no período de realização do festival.

Qual é a imagem que você tem da Amazônia?

Neste ano em que comemoramos 80 anos de imigração japonesa na Amazônia, o Festival Cinema Brasil criou uma mostra especial da Amazônia com entrada franca. Nessa mostra será exibido o documentário A Saga dos Pioneiros Japoneses na Amazônia -- com imagens e entrevistas valiosas dos primeiros imigrantes japoneses na Amazônia cedido gentilmente pela JICA -- , além de outro documentário intitulado Welcome to Amazon, do diretor e designer japonês Nobuyuki Ogata.
O objetivo da mostra é apresentar a força, magnetismo, emoção, grandiosidade, vida e paz da real natureza da floresta da vida, que faz o visitante ou espectador sentir-se impotente diante de tamanha magnificência.
Além de ser a maior floresta do mundo, com a maior concentração de água doce e ter a maior biodiversidade do planeta, a Amazônia é uma fonte de vida, um dos poucos lugares no planeta Terra onde a natureza ainda exerce toda a sua força magnífica.
A Amazônia é um tesouro inestimável que precisa ser preservado a todo custo e gostaríamos de apresentá-la ao maior número possível de pessoas.
Este ano, estaremos arrecadando fundos para a Preservação da Amazônia durante o festival. Contamos com a sua valiosa colaboração!

Depois de assistir os filmes do festival, que tal dar uma esticada por Aoyama e provar o menu de outono do Café do Centro?
Durante o período de realização do festival, basta apresentar o canhoto do ingresso do festival para receber 50 ienes de desconto no menu de outono da casa.
Não deixe de provar os deliciosos cafés e as sobremesas especiais do Café do Centro!